Surah Ibrahim 14:43

Abraham · Verse 43 of 52 · Juz 13 · Page 261

مُهْطِعِينَ مُقْنِعِى رُءُوسِهِمْ لَا يَرْتَدُّ إِلَيْهِمْ طَرْفُهُمْ ۖ وَأَفْـِٔدَتُهُمْ هَوَآءٌ

Racing ahead, their heads raised up, their glance does not come back to them, and their hearts are void.

Translation: Saheeh International

Tafsir

as they come hastening muhti‘īna is a circumstantial qualifier with their heads turned upwards to the heaven their gaze their sight returning not to them and their hearts as air devoid of any sense because of their being terror-stricken.

Excerpt from Tafsir al-Jalalayn, commentary on 14:43, via Quran.com. The reader has the full commentary and 9 more tafsirs.