Surah Ali 'Imran 3:146

Family of Imran · Verse 146 of 200 · Juz 4 · Page 68

وَكَأَيِّن مِّن نَّبِىٍّ قَـٰتَلَ مَعَهُۥ رِبِّيُّونَ كَثِيرٌ فَمَا وَهَنُوا۟ لِمَآ أَصَابَهُمْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ وَمَا ضَعُفُوا۟ وَمَا ٱسْتَكَانُوا۟ ۗ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلصَّـٰبِرِينَ

And how many a prophet [fought in battle and] with him fought many religious scholars. But they never lost assurance due to what afflicted them in the cause of Allāh, nor did they weaken or submit. And Allāh loves the steadfast.

Translation: Saheeh International

Tafsir

How many a prophet has been killed qutila a variant reading has qātala ‘has fought’ the subject of the verb being the person governing it and with him ma‘ahu the predicate the subject of which follows thousands manifold fought but they fainted not they did not shrink in the face of what afflicted them in God’s way of …

Excerpt from Tafsir al-Jalalayn, commentary on 3:146, via Quran.com. The reader has the full commentary and 9 more tafsirs.