Surah Al-Qalam 68:43

The Pen · Verse 43 of 52 · Juz 29 · Page 566

خَـٰشِعَةً أَبْصَـٰرُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ ۖ وَقَدْ كَانُوا۟ يُدْعَوْنَ إِلَى ٱلسُّجُودِ وَهُمْ سَـٰلِمُونَ

Their eyes humbled, humiliation will cover them. And they used to be invited to prostration while they were sound.

Translation: Saheeh International

Tafsir

With humbled khāshi‘atan is a circumstantial qualifier referring to the person of the verb yud‘awna ‘they are summoned’ that is to say with abject gazes which they do not raise they will be overcast enveloped by abasement; …

Excerpt from Tafsir al-Jalalayn, commentary on 68:43, via Quran.com. The reader has the full commentary and 9 more tafsirs.